Translation of "fiduciari per" in English

Translations:

trust for

How to use "fiduciari per" in sentences:

Mio cugino, Brian Cammarata, ha fatto avere a tanti fondi fiduciari per i figli.
My cousin, Brian Cammarata, has helped lots of people set up trusts for their kids...
Tre fondi fiduciari per i bambini.
Three trust funds for the kids.
AMMINISTRATORI FIDUCIARI: Per Amministratori Fiduciari, come usati nella presente, s’intendono i sottoscritti ed i loro successori nell’amministrazione, che saranno conosciuti e descritti come gli “AMMINISTRATORI FIDUCIARI DELLA FONDAZIONE URANTIA”.
TRUSTEES: Trustees as used herein means the undersigned and their successors in trust who shall be known and described as the ''TRUSTEES OF URANTIA FOUNDATION."
Regolamento (UE) n. 910/2014 (eIDAS): del Consiglio del 23 luglio 2014, art 24 in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno e che abroga la direttiva 1999/93/CE.
↑ a b Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC [online].
Formare Gruppi Fiduciari, appunti sui gruppi fiduciari per i partecipanti;
Forming Trust Groups, notes about trust groups for participants;
Questi meccanismi di sicurezza vengono raccolti nel Reglamento Nº910/2014 relativo all’identificazione elettronica e ai servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno.
These security mechanisms are covered in Regulation Nº 910/2014 on electronic identification and trust services for e-transactions in the domestic market.
910/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 luglio 2014, in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno e che abroga la direttiva 1999/93/CE(5),
having regard to Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC,
Tuttavia, tenendo conto del tipo di servizi fornito dai prestatori di servizi fiduciari, per quanto riguarda tali requisiti è opportuno distinguere tra servizi fiduciari qualificati e non qualificati.
However, taking into account the type of services provided by trust service providers, it is appropriate to distinguish as far as those requirements are concerned between qualified and non-qualified trust service providers.
Finché il ritorno è buono e lo sviluppo è giusto, ci vediamo soprattutto come fiduciari per la prossima generazione".
As long as the return is good and the development is right, we see ourselves above all as trustees for the next generation."
[18] Proposta della Commissione di regolamento in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno, COM(2012) 238/2.
[18] Proposal for a Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market COM(2012)238/2.
In Europa il problema dell’identificazione online è stato risolto con il Regolamento europeo in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno.
The Proposal Regulation by the European Parliament and the Council of electronic identification and trust services for electronic transactions on the domestic market has recently been published and has begun its Parliamentary procedure.
Ho vinto la lotteria Oz-lotto e ho comprato la mia auto dei sogni, una Bentley e ho creato fondi fiduciari per i miei figli e quelli di mia sorella.
86 News I won the Oz-lotto lottery and bought my dream car, a Bentley and set up trust funds for my kids and my sister’s kids.
Deposito vincolato, deposito a termine, investimento fiduciario: vi offriamo una varietà di prodotti sul mercato monetario e fiduciari per consentirvi di trovare la soluzione di investimento ideale per la vostra liquidità eccedente.
Whether a fixed-term deposit, time deposit or fiduciary investment: we offer a wide range of money market and fiduciary products so you can find exactly the right investment solution for your excess liquidity.
doc PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno
doc OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market
Adobe Sign lascia a te la scelta dei fornitori di servizi fiduciari per la firma e la marcatura temporale dei documenti per permetterti di rispettare le normative e i regolamenti validi per il tuo paese o il tuo settore specifico.
Adobe Sign lets you work with your choice of TSPs to sign and timestamp documents, so you can comply with laws or regulations governing your specific country or industry.
La Commissione monitorerà l'attuazione del regolamento generale sulla protezione dei dati e del regolamento in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno 33 in ambito sanitario.
The Commission will monitor the implementation of the General Data Protection Regulation and the Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market 33 with regard to health.
(17) Regolamento (UE) 910/2014 in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno.
(14) Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC (OJ L 257, 28.8.2014, p.
Le procedure per l'elezione sono determinate dai fiduciari per le elezioni.
The procedures for the elections are decided by the election officials.
Fondi fiduciari per permettere partenariati; attirare contributi; istituire progetti cofinanziati da diversi fondi; dimostrare il potenziale delle innovazioni della WFWO.
Trust Funds to enable partnership; lever contributions; establish co-funded projects; demonstrate the potential of WFWO innovations.
Sì, è tutto lì... i nostri testamenti, i fondi fiduciari per i bambini, l'accordo prematrimoniale.
Yeah, that's it... our wills, trust funds for the kids, our prenup.
La Commissione Europea, tramite il Regolamento (UE) n.910/2014, fornisce un quadro normativo relativo all’identificazione elettronica e ai servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno.
The European Commission, through regulation (EU) No 910/2014, provides a legal framework relating to the electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market.
Focus sul collegamento in rete tra compagnie e fiduciari per la gestione ed il monitoraggio di tutte le attività legate all’evasione delle pratiche peritali dei sinistri.
A web interaction software between insurance companies and insurance assessors, specialized in management and monitoring of all claims resolving procedures.
Con uffici a La Valletta e a Londra, Chetcuti Cauchi e’ uno studio legale multidisciplinare maltese che fornisce servizi legali, fiscali, formazioni di societa’ a Malta e servizi fiduciari per la community sia locale che internazionale.
Tax Malta Tax Firm With offices in Valletta and London, Chetcuti Cauchi is a dynamic Malta tax firm providing legal, tax advisory, Malta company formation and fiduciary services to the local and international business community.
910/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 luglio 2014, in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno e che abroga la direttiva 1999/93/CE (GU L 257 del 28.8.2014, pag.
12 Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC (OJ L 257, 28.8.2014, p.
Il resto del denaro è stato vincolato in amministrazioni fiduciari per il ragazzo e sarà pagata sotto la supervisione di un’ amministratore fiduciario assegnato dalla corte stessa.
The rest of the money is being held in trust for the boy and will be paid out under the supervision of a court-appointed trustee.
Louis Tobin ha lasciato tutti i suoi soldi in fondi fiduciari per la sua famiglia.
Tobin left all his money in trusts for his family.
No, quella... quella ragazza ha probabilmente una dozzina di ricchi idioti che si stanno prosciugando i fondi fiduciari per cercare di fare colpo su di lei.
No, that... that girl's probably got a dozen Ivy League jerks draining their trust funds trying to impress her.
Questi meccanismi di sicurezza sono contemplati dal regolamento 910/2014 (eIDAS) relativo all’identificazione elettronica e ai servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno.
These security mechanisms are enshrined in Regulation Nº 910/2014 (eIDAS) on electronic identification and trust services for e-transactions in the domestic market.
Questi meccanismi di sicurezza sono riportati nel Regolamento 910/2014 (eIDAS) in materia di identificazione elettronica e di servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno.
These security mechanisms are reflected in Regulation 910/2014 (eIDAS) on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market.
Perché ricorrere a un fornitore qualificato di servizi fiduciari per conservare i documenti?
Why should I use a qualified trust service provider to preserve my documents?
(3) Spreadshirt ha facoltà di usufruire del servizio di terzi fiduciari per l’esecuzione del pagamento:
(3) Spreadshirt is entitled to make use of the services of trustworthy third parties for the handling of the payment:
Sono necessari ulteriori sforzi da parte di tutte le amministrazioni per accelerare la diffusione dell'identificazione elettronica e dei servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno (servizi eIDAS 19).
Further efforts by all administrations are needed to accelerate the take up of electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS 19 services).
Lo studio vanta una lunga esperienza di incarichi fiduciari per valutazioni e pareri di stima indipendenti, grazie alla conoscenza dei mercati di capitali e all'esperienza su transazioni con strutture complesse.
The Practice has many years experience in fiduciary appointments for independent appraisal evaluations and opinions, thanks to its knowledge of the capital markets and experience with transactions with complex structures.
EDICOMLta è un servizio sviluppato in base alle richieste tecnologiche di sicurezza contemplate nel Regolamento Europeo 910/2014, relativo all’identificazione elettronica e ai servizi fiduciari per l’archiviazione elettronica dei documenti.
EDICOMLta is a service developed according to the technological requirements of security regulated in European Regulation 910/2014, relating to the electronic identification and trust services for the electronic archiving of documents.
Aggiornamento della piattaforma Infocert (uno dei principali operatori del mercato nazionale per la fatturazione elettronica ed i servizi fiduciari per le imprese e le amministrazioni pubbliche) integrando il convertitore di fattura elettronica.
Update of the Infocert platform (one of the main operators in the national market for electronic invoicing and trust services for businesses and public administrations) by integrating the electronic invoice converter.
ONU e Banca Mondiale presentano Fondi fiduciari per la ricostruzione in Iraq
UN and World Bank unveil Reconstruction Trust Funds for Iraq
Hanno speso il loro denaro in fondi fiduciari per i figli ed i nipoti ed hanno acquistato una casa normale, facendo nel frattempo delle donazioni in beneficenza.
They used the money on trust funds for their children and grandchildren while purchasing a new home and also donating to charity.
Noi non fungiamo da consulenti né da fiduciari per il cliente.
We are not acting as an advisor or serving as a fiduciary to Customer.
Regolamento in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno.
Regulation of electronic identification and trust services for e-business in the internal market. FREE SUBSCRIPTION
Questa business unit comprende diversi servizi fiduciari per l’identificazione, l’autenticazione, la firma elettronica, la fatturazione elettronica e l’archiviazione a lungo termine.
This business unit is encompassing various trust services for identification, authentication, electronic signature, electronic invoicing and long-time archiving.
pdf doc RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno
pdf doc REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market
Servizio sviluppato in base alle richieste tecnologiche di sicurezza contemplate nel regolamento europeo 910/2014, relativo all’identificazione elettronica e ai servizi fiduciari per l’archiviazione elettronica dei documenti.
Long-Term “Certified” e-Archiving Service developed in compliance with the technological security requirements laid down in EU Regulation 910/2014, on electronic identification and trust services for e-document archiving.
La Commissione per l’Esercizio dei Diritti Inalienabili del Popolo Palestinese ha tenuto una riunione solenne il 22 novembre, nella Camera del Consiglio dei Fiduciari, per osservare la Giornata Internazionale di Solidarietà con il Popolo Palestinese.
The Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People held a solemn meeting on 22 November, in the Trusteeship Council Chamber, in observance of the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
Figlio di Edmond, James, Rinomina, Hanadiv’ la parola ebraica per ‘benefattore’ in cui suo padre era conosciuto in tutta la Palestina; e allo stesso tempo per fornire i fondi fiduciari per la promozione dell’educazione, scienza e cultura.
Son of Edmond, James, renames, Hanadiv’ the Hebrew word for ‘benefactor’ in which his father was known throughout Palestine; and at the same time to provide the trust funds to the promotion of education, science and culture.
In seguito al rapporto presentato dal presidente, Sig. Joey Saputo, i Governatori si sono congratulati con i membri del Consiglio dei Fiduciari per il compimento di numerosi progetti.
Following the report presented by FCCI president, Mr. Joey Saputo, fellow Governors congratulated the members of the Board of Fiduciaries on the outcomes achieved in the year.
Nuovo Consiglio dei Fiduciari per il 2017-2018
New Board of Fiduciaries for 2017-2018
La figura del fornitore di servizi fiduciari è riassunta nel Regolamento Nº910/2014 relativo all’identificazione elettronica e ai servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno.
European regulation No. 910/2014 (eIDAS) establishes the legal framework for electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market.
1.0854258537292s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?